Résumé : Franck Palmer se trouvait à My Lai le 16 mars 1968, quand la compagnie Charlie, ivre de violence et de sauvagerie, a décimé plus de 500 civils. Alors, il a tout perdu : son fils, sa femme, son avenir de professeur d'histoire. Sa vie entière a disparu, noyée dans l'alcool et le souvenir de ce village du Vietnam, où il a laissé sa raison et son innocence. Depuis, hanté par cette journée, il tente de survivre dans l'Amérique d'aujourd'hui. Anh Thu Huong est pianiste et concertiste internationale. Elle se trouve à Paris le temps d'une représentation. Mais elle doit retourner très vite dans son pays. Elle a rendez-vous avec son passé.