Résumé : A partir de 14 ans Hayato décide de découvrir la vérité derrière l'attitude de Kenji, et apprends la vérité sur le million de yens emprunté à Ôshiro. Il décide de racheter la dette de son ami, mais il se pourrait qu'il ait aussi besoin de ses poings...Le groupe reformé, Hayato installé dans un nouvel appartement, tout irait pour le mieux si ce dernier n'était pas, toute la journée, contrarié par un certain Itta Akai...