Résumé : Monsieur Linh arrive en France avec un peu de terre de son pays (on suppose le Vietnam), une photo de sa famille et sa petite fille Sang Diû, âgée de quelques semaines. Il se retrouve dans un foyer d’accueil et tous les jours va prendre l’air avec l’enfant serrée dans ses bras. Au terme de sa promenade il se repose sur un banc et fait la connaissance de Monsieur Back. Ces deux êtres aussi seuls l’un que l’autre, bien que ne parlant pas la même langue, vont se comprendre, partager leur douleur et se faire confiance. Monsieur Linh transféré dans une maison de retraite va tout faire pour retrouver son ami…