Résumé : Sofie a perdu sa mère des suites d’un cancer et vit seul avec son père, photographe reconnu à Berlin. Un jour, il lui propose de l’accompagner aux Etats-Unis pour son travail. Après une légère hésitation, elle accepte pour tenter de se rapprocher de ce père si souvent absent. Ils vont vivre à Neah Bay, dans une réserve indienne, dans un motel tenu par une indienne et son fils, Yavid. Commence alors pour Sofie, une grande histoire d’amour et une série de découvertes notamment avec les orques.