Résumé : Une nouvelle fois, Imeni, Antinoüs et Cléo vont déjouer un complot visant Cléopâtre. Les trois amis, qui vivent désormais à Alexandrie autour de la reine, surprennent une conversation entre des pirates et Achillas qui vient de s'évader. Ce dernier compte se venger en provoquant un incendie dans la ville. Le trio invincible prévient la Reine qui prépare son armée pour contrer l'insurrection, mais des traîtres au sein même de l'armée l'en empêchent : la ville brûle ! La seule solution est de demander de l'aide à César qui se trouve dans la région. Les enfants lui font part de l'urgence de la situation et la flotte romaine sauve la ville. Pour le remercier, Cléopâtre propose à César de rester quelque temps avec elle en Égypte.