Tes pieds je les touche dans l'ombre
Titre origine  Tu pies toco en la sombra
Compl. Titre  poèmes retrouvés
Auteurs   Neruda, Pablo (Auteur)
Ancet, Jacques (Traducteur)
Edition  Seghers : Paris , 2016
Fabrication  Impr. Chirat : 42-Saint-Just-la-Pendue
Collection   Poésie d'abord
Collation   165 p.
Format   20 cm
ISBN   978-2-232-12822-6
Prix   17 EUR
Langue d'édition   français, espagnol
Langue d'origine   espagnol
Catégories   Livres en langue étrangère
Nombre de réservation(s) actuelle(s) : 0
Réservation
SiteNuméroCoteSection / LocalisationEtat
Bibliothèque 4090560259716 R ESP NERAdulte / Disponible
Résumé : Obscure est la nuit du monde sans toi mon amour, et c'est à peine si j'aperçois l'origine, à peine si je comprends le langage, avec difficulté je déchiffre les feuilles des eucalyptus. P. N. Quarante ans après la disparition du Prix Nobel chilien, la fondation Pablo Neruda a exhumé, à l'issue d'un important travail de catalogage de ses archives, vingt et un poèmes demeurés jusqu'à ce jour inédits. Saluée dans le monde entier comme un événement littéraire de premier ordre, cette découverte consacre Pablo Neruda comme un poète inépuisable par l'ampleur, la force et la postérité de son oeuvre. À la lecture de ces textes écrits entre 1956 et 1973, chacun entendra résonner, par-delà le tombeau, la voix si puissante et familière de celui qui incarne à jamais une foi inébranlable en l'amour humain.
Notes : Texte espagnol et trad. française en regard