Résumé : Ollie, onze ans, pensait faire une banale sortie de classe à Smoke Hollow, une ferme du XIXème siècle... Jamais elle n'aurait imaginé que l'histoire du livre étrange qu'elle vient de dévorer pouvait être vraie... Pourtant, à peine arrivée, elle découvre les tombes de Caleb et de Jonathan, les personnages du livre : deux jeunes frères disparus après avoir passé un pacte sinistre avec un spectre au large sourire. Lorsque, sur le chemin du retour, le bus scolaire tombe mystérieusement en passe, abandonnant les enfants dans les bois à la tombée de la nuit, Ollie comprend que le danger est proche. Les fantômes rôdent à Smoke Hollow...