Résumé : Dans la ville d'Aubaka, le nouveau roi a tiré la sonnette d'alarme : une horde de barbares rôderait aux abords de la cité, menaçant la paix qui y règne pourtant depuis si longtemps. Sans plus tarder, le souverain impose aux habitants des mesures de plus en plus contraignantes pour protéger le royaume de ce terrible danger. Même si personne n'a vu le début du commencement de l'ombre d'une menace, petit à petit, la peur fait son nid. La peur de l'autre, de l'étranger, gagne le peuple et le rend docile face à la perte progressive de ses libertés. Heureusement, Milann, jeune homme de retour d'un long voyage, choqué de voir sa ville ressembler, dorénavant, à une prison, va faire prendre conscience aux habitants d'Aubaka qu'ils se sont laissés peu à peu endormir, comme la grenouille de la fable qui a inspiré cette histoire. Une histoire universelle et intemporelle pour sensibiliser au pouvoir de la résistance. Où comment la peur de l'autre et de l'étranger mène au tout-sécuritaire. Une ode à la défense de la liberté d'expression, au droit de vote et à la démocratie. De l'importance de l'action collective face au totalitarisme